Témoins historiques et intimes de la Cour : narration et témoignage à travers le regard personnel dans les souvenirs des mémoralistes Campan et Cléry

Előnézet	Szöveg (Disszertáció) Download (12MB) | Előnézet
Előnézet	Szöveg (Tézisfüzet) Download (400kB) | Előnézet
Előnézet	Szöveg (Tézisfüzet) Download (399kB) | Előnézet
Előnézet	Szöveg (Egyéb) Download (123kB) | Előnézet

Magyar nyelvű absztrakt

A disszertáció tárgya a memoárirodalom, különös tekintettel Cléry és Madame Campan emlékiratainak vizsgálata, akik közvetlen szemtanúi voltak a francia forradalom eseményeinek. A kutatómunka részletesen elemzi a mémoires műfajának fejlődését, kezdve annak történelmi műfajként való megjelenésével, majd a XVI. századtól az irodalmi területre történő fokozatos áthelyeződésig követve az irányvonalakat. Az elemzés kiemelten foglalkozik két, a szélesebb közönség által kevéssé ismert alkotással: Cléry naplójával (Journal), valamint Madame Campan Mémoires-jával. Klasszikus irodalomtudományi kérdések mentén vizsgáljuk, hogy milyen céllal és kinek íródott e két mű, továbbá feltárjuk azok retorikai és etikai dimenzióit. A kutatás rámutat arra, hogy míg Madame Campan emlékiratai gyorsan elterjedtek az olvasók körében, addig Cléry visszaemlékezései háttérbe szorultak, hitelességük olykor vitatottá vált. A dolgozat célja e művek helyének újbóli meghatározása, valamint magyarázat keresése arra, miért merülnek feledésbe vagy értékelődnek alul bizonyos emlékiratok az utókor szemében. A disszertáció emellett rávilágít a kutatásban felmerülő módszertani kihívásokra, a tények ellenőrzésének fontosságára és a kortárs tanúvallomásokban rejlő ellentmondásokra. A jelen dolgozat új megközelítéseket kínál az emlékiratírás elemzésére, egy olyan műfajra, ami az irodalom és történelem határán mozog, valamint arra próbál választ nyújtani, hogy miként segít az adott műfaj történelmi események bemutatásában és értelmezésében.

Absztrakt (kivonat) idegen nyelven

La thèse porte sur l'étude des mémoires, en particulier ceux de Cléry et de Madame Campan, deux témoins directs des événements autour de la Révolution française. Elle explore l'évolution du genre des mémoires, initialement perçu comme un genre historique, puis de plus en plus intégré dans le domaine littéraire à partir du XVIe siècle. Le genre des mémoires, tout en étant un témoignage personnel, se situe à la croisée de la mémoire collective et de l'historiographie, mêlant réalité et imagination. Notre sujet d’analyse sont deux mémoires peu connus du grand public : le Journal de Cléry et les Mémoires de Madame Campan. Nous abordons des questions classiques d'analyse littéraire, telles que le pourquoi et le pour qui de ces écrits, et nous explorons leur caractère rhétorique et éthique. L'étude montre que, contrairement aux Mémoires de Madame Campan, qui ont connu une diffusion rapide, celles de Cléry ont été reléguées à un second plan, leur authenticité étant parfois mise en question. La thèse se veut une tentative de redonner leur place à ces écrits et d'expliquer pourquoi certains mémoires ont été oubliés ou sous-estimés par la postérité. Elle met également en lumière les défis méthodologiques rencontrés dans la recherche, l'importance de la vérification des faits et les contradictions présentes dans les témoignages contemporains.

Tétel nézet